Selected Quranic verses

﴿ فَأَعۡرِضۡ عَن مَّن تَوَلَّىٰ عَن ذِكۡرِنَا وَلَمۡ يُرِدۡ إِلَّا ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا ﴾

Andaj, ti (o Muhamed) largohu prej atij, që i kthe...

﴿ فَدَلَّىٰهُمَا بِغُرُورٖۚ فَلَمَّا ذَاقَا ٱلشَّجَرَةَ بَدَتۡ لَهُمَا سَوۡءَٰتُهُمَا وَطَفِقَا يَخۡصِ... ﴾

Dhe i mashtroi me dinakërinë e tij. Pasi e shijuan...

﴿ فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ ﴾

Betohem për ata (planetë) që tërhiqen,

﴿ فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ ﴾

Ata u larguan prej tij, duke e lënë pas.

﴿ وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ ﴾

pranë një uji rrjedhës,

﴿ ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمۡعَ وَٱلۡأَبۡصَٰرَ وَٱلۡأَفۡـِٔد... ﴾

së cilës pastaj i dha trajtë dhe i fryu shpirtin e...

﴿ إِنَّا نَطۡمَعُ أَن يَغۡفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَٰيَٰنَآ أَن كُنَّآ أَوَّلَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾

Ne shpresojmë se Zoti ynë do të na i falë gjynahet...

﴿ أَيُشۡرِكُونَ مَا لَا يَخۡلُقُ شَيۡـٔٗا وَهُمۡ يُخۡلَقُونَ ﴾

A mos vallë ata i veshin Atij si ortakë idhuj që n...

﴿ وَلَا تَتَّخِذُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡ دَخَلَۢا بَيۡنَكُمۡ فَتَزِلَّ قَدَمُۢ بَعۡدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُو... ﴾

Mos i përdorni betimet tuaja për të mashtruar njër...

﴿ ۞ وَٱذۡكُرۡ أَخَا عَادٍ إِذۡ أَنذَرَ قَوۡمَهُۥ بِٱلۡأَحۡقَافِ وَقَدۡ خَلَتِ ٱلنُّذُرُ مِنۢ بَيۡنِ يَ... ﴾

Kujtoje vëllanë e fisit Ad (Hudin), kur e paralajm...

﴿ مَّنَّاعٖ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ ﴾

penguesi veprash të mira, shkelësi dhe keqbërësi,

﴿ قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَيۡنِي وَبَيۡنِكَۚ سَأُنَبِّئُكَ بِتَأۡوِيلِ مَا لَمۡ تَسۡتَطِع عَّلَيۡهِ صَبۡ... ﴾

Ai tha: “Kjo është ndarja ndërmjet meje dhe teje....