Selected Quranic verses

﴿ وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن صَلۡصَٰلٖ مِّنۡ حَمَإٖ مَّسۡنُونٖ ﴾

Y creamos al (primer) hombre a partir de arcilla s...

﴿ قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِي سَفَاهَةٖ وَإِنَّا لَنَظُنّ... ﴾

Los dignatarios incrédulos de su pueblo dijeron: «...

﴿ أَمۡ لَهُمۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾

¿O acaso tienen alguna divinidad fuera de Al-lah?...

﴿ وَهُمۡ يَنۡهَوۡنَ عَنۡهُ وَيَنۡـَٔوۡنَ عَنۡهُۖ وَإِن يُهۡلِكُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُو... ﴾

E impiden a los demás (seguir a Muhammad) y ellos...

﴿ فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا ﴾

3. y sorprenden al amanecer

﴿ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ ﴾

(por ello juro) que el castigo de tu Señor suceder...

﴿ إِنَّهَا سَآءَتۡ مُسۡتَقَرّٗا وَمُقَامٗا ﴾

»(El infierno) es un pésimo lugar para establecers...

﴿ فَلَمَّآ ءَاسَفُونَا ٱنتَقَمۡنَا مِنۡهُمۡ فَأَغۡرَقۡنَٰهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾

Y cuando incurrieron en Nuestra ira, los castigamo...

﴿ إِذۡ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّي رَأَيۡتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوۡكَبٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَم... ﴾

Recuerda cuando José dijo a su padre: “¡Padre mío!...

﴿ مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدٗا ﴾

3. en la que permanecerán por toda la eternidad.

﴿ وَلَا تَقُولُواْ لِمَا تَصِفُ أَلۡسِنَتُكُمُ ٱلۡكَذِبَ هَٰذَا حَلَٰلٞ وَهَٰذَا حَرَامٞ لِّتَفۡتَرُوا... ﴾

116. No profieran mentiras dejando que sus lenguas...

﴿ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ خَٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾

Esos serán los habitantes del Paraíso y allí vivir...