﴿ وَلۡيَسۡتَعۡفِفِ ٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ نِكَاحًا حَتَّىٰ يُغۡنِيَهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۗ وَٱلَّ... ﴾
An-NūrDiejenigen, die keine (Möglichkeit zum) Heirat(en)...
﴿ فَمِنۡهُم مَّنۡ ءَامَنَ بِهِۦ وَمِنۡهُم مَّن صَدَّ عَنۡهُۚ وَكَفَىٰ بِجَهَنَّمَ سَعِيرًا ﴾
An-NisāʾUnter ihnen gab es manche, die daran glaubten, und...
﴿ وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴾
Asch-Schamsund enttäuscht sein wird ja, wer sie verkümmern lä...
﴿ قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ ٱلۡعَظۡمُ مِنِّي وَٱشۡتَعَلَ ٱلرَّأۡسُ شَيۡبٗا وَلَمۡ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ... ﴾
Maryam(und) sagte: „Mein Herr, schwach sind mir die Knoc...
﴿ وَمَن كَفَرَ فَلَا يَحۡزُنكَ كُفۡرُهُۥٓۚ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُهُمۡ فَنُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوٓاْۚ إِن... ﴾
LuqmānUnd wer ungläubig ist, dessen Unglaube soll dich n...
﴿ كُلّٗا نُّمِدُّ هَٰٓؤُلَآءِ وَهَٰٓؤُلَآءِ مِنۡ عَطَآءِ رَبِّكَۚ وَمَا كَانَ عَطَآءُ رَبِّكَ مَحۡ... ﴾
Al-IsrāʾSie alle, diese und jene, unterstützen Wir mit etw...
﴿ قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبۡغِۚ فَٱرۡتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصٗا ﴾
Al-KahfEr sagte: „Das ist es, was wir suchten. Da kehrten...
﴿ وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ ﴾
Al-Mutaffifīnund dessen Beimischung Tasnim ist,
﴿ وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنۡ حَدِيدٖ ﴾
Al-ḤajjUnd für sie gibt es Keulen aus Eisen.
﴿ وَنُمَكِّنَ لَهُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَنُرِيَ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنۡهُم مَّا كَانُواْ... ﴾
Al-Qaṣaṣihnen eine feste Stellung im Land verleihen und Fi...
﴿ وَلَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَا مِنكُم مَّلَٰٓئِكَةٗ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَخۡلُفُونَ ﴾
Az-ZukhrufUnd wenn Wir wollten, könnten Wir euch wahrlich zu...
﴿ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا ﴾
An-NabaʾDas ist der wahrhaftig (eintreffend)e Tag. Wer nun...