Selected Quranic verses

﴿ يَٰٓإِبۡرَٰهِيمُ أَعۡرِضۡ عَنۡ هَٰذَآۖ إِنَّهُۥ قَدۡ جَآءَ أَمۡرُ رَبِّكَۖ وَإِنَّهُمۡ ءَاتِيهِمۡ... ﴾

"O Ibrahime, prođi se toga, naređenje od Gospodara...

﴿ ءَأَمِنتُم مَّن فِي ٱلسَّمَآءِ أَن يَخۡسِفَ بِكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ ﴾

Jeste li sigurni! da vas Onaj Koji je na nebesima...

﴿ إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ﴾

Mi smo ti, uistinu, Kevser dali!

﴿ وَلَئِنۡ أَذَقۡنَٰهُ نَعۡمَآءَ بَعۡدَ ضَرَّآءَ مَسَّتۡهُ لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ ٱلسَّيِّـَٔاتُ عَنِّي... ﴾

A ako mu damo da nakon nevolje koja ga je zadesila...

﴿ أَفَلَمۡ يَنظُرُوٓاْ إِلَى ٱلسَّمَآءِ فَوۡقَهُمۡ كَيۡفَ بَنَيۡنَٰهَا وَزَيَّنَّٰهَا وَمَا لَهَا مِن... ﴾

A zašto ne pogledaju nebo iznad sebe – kako smo ga...

﴿ فَيَقُولُواْ هَلۡ نَحۡنُ مُنظَرُونَ ﴾

pa će reći: "Hoće li nam se imalo vremena dati?"

﴿ ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَٰبَتۡهُم مُّصِيبَةٞ قَالُوٓاْ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيۡهِ رَٰجِعُونَ ﴾

one koji, kada ih kakva nevolja zadesi, samo kažu:...

﴿ جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدَ ٱلرَّحۡمَٰنُ عِبَادَهُۥ بِٱلۡغَيۡبِۚ إِنَّهُۥ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَأۡتِي... ﴾

u edenske vrtove koje je Svemilosni robovima Svoji...

﴿ إِن كُلُّ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ إِلَّآ ءَاتِي ٱلرَّحۡمَٰنِ عَبۡدٗا ﴾

Svi će, i oni na nebesima i oni na Zemlji, kao rob...

﴿ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴾

Zato se bojte Allaha i budite poslušni meni!",

﴿ ٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ أَوۡ لَا تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ إِن تَسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ سَبۡعِينَ مَرَّةٗ فَلَن يَغۡ... ﴾

Molio ti oprosta za njih ili ne molio, molio čak i...

﴿ وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ ﴾

i koji o povjerenim im emanetima i obavezama svoji...