Selected Quranic verses

﴿ خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٖ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٞ مُّبِينٞ ﴾

On stvara čovjeka od kapi sjemena, a on odjednom –...

﴿ وَفِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ ﴾

a u imecima njihovim bio je udio i za onoga koji p...

﴿ وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا لُقۡمَٰنَ ٱلۡحِكۡمَةَ أَنِ ٱشۡكُرۡ لِلَّهِۚ وَمَن يَشۡكُرۡ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ ل... ﴾

A Mi smo Lukmanu mudrost darovali: "Budi zahvalan...

﴿ فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ﴾

I ako bude jedan od onih koji su Allahu bliski –

﴿ فَذَرۡهُمۡ فِي غَمۡرَتِهِمۡ حَتَّىٰ حِينٍ ﴾

Pa, ostavi ih u zabludi njihovoj do vremena nekog!...

﴿ وَأَسِرُّواْ قَوۡلَكُمۡ أَوِ ٱجۡهَرُواْ بِهِۦٓۖ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ﴾

Govorili vi tiho ili glasno – pa, On, sigurno, zna...

﴿ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ﴾

pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!

﴿ وَقَالَ ٱلۡمَلِكُ ٱئۡتُونِي بِهِۦۖ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرۡجِعۡ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسۡـَٔ... ﴾

I vladar reče: "Dovedite mi ga!" I kad Jusufu izas...

﴿ قَالُواْ يَٰشُعَيۡبُ مَا نَفۡقَهُ كَثِيرٗا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفٗاۖ وَلَ... ﴾

"O Šuajbe", rekoše oni, "mi ne shvatamo mnogo toga...

﴿ وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ ﴾

a mnogo iz kasnijih.

﴿ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِيَ فِي ٱللَّهِ جَعَلَ فِتۡنَةَ ٱلنَّاس... ﴾

Ima ljudi koji govore: "Vjerujemo u Allaha!", a ka...

﴿ وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ ﴾

i vikne se: "Ima li vidara?",