Selected Quranic verses

﴿ فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ ﴾

njemu ćemo ono što je tegobno dostupnim učiniti,

﴿ وَقَالَتِ ٱلۡيَهُودُ وَٱلنَّصَٰرَىٰ نَحۡنُ أَبۡنَٰٓؤُاْ ٱللَّهِ وَأَحِبَّٰٓؤُهُۥۚ قُلۡ فَلِمَ يُعَذّ... ﴾

Jevreji i kršćani kažu: "Mi smo djeca Božija i mil...

﴿ خُذُوهُ فَغُلُّوهُ ﴾

"Zgrabite ga i u okove okujte,

﴿ ذَٰلِكَ جَزَيۡنَٰهُم بِمَا كَفَرُواْۖ وَهَلۡ نُجَٰزِيٓ إِلَّا ٱلۡكَفُورَ ﴾

Kaznili smo ih tako zato što su bili nezahvalni, a...

﴿ فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ﴾

u vrtovima i među izvorima,

﴿ وَعِبَادُ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلَّذِينَ يَمۡشُونَ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ هَوۡنٗا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ ٱلۡجَٰهِلُونَ... ﴾

A robovi Svemilosnog su oni koji po Zemlji smireno...

﴿ وَقُل لِّلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنَّا عَٰمِلُونَ ﴾

I reci onima koji neće da vjeruju: "Radite što god...

﴿ رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا مِنۡهَا فَإِنۡ عُدۡنَا فَإِنَّا ظَٰلِمُونَ ﴾

Gospodaru naš, izbavi nas iz nje; ako bismo ponovo...

﴿ إِنَّ ٱلَّذِي فَرَضَ عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٖۚ قُل رَّبِّيٓ أَعۡلَمُ مَن جَا... ﴾

Onaj Koji ti objavljuje Kur’an sigurno će te vrati...

﴿ وَأَنَّ عَلَيۡهِ ٱلنَّشۡأَةَ ٱلۡأُخۡرَىٰ ﴾

i da će ih On ponovno oživiti,

﴿ وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ ﴾

i da ni saznao nisam za obračun svoj!

﴿ ۞ قُلۡ يَٰعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ أَسۡرَفُواْ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمۡ لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِۚ... ﴾

Reci: "O robovi Moji, koji ste protiv sebe u grije...