Selected Quranic verses

﴿ وَأَلَّوِ ٱسۡتَقَٰمُواْ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسۡقَيۡنَٰهُم مَّآءً غَدَقٗا ﴾

A da su ustrajali na putu Istine, Mi bismo ih vodo...

﴿ وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ ﴾

a Allah je iza njih, okružuje ih.

﴿ ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قُرُونًا ءَاخَرِينَ ﴾

A zatim smo, poslije njih, druga pokoljenja stvori...

﴿ وَإِنَّهُۥ لَذِكۡرٞ لَّكَ وَلِقَوۡمِكَۖ وَسَوۡفَ تُسۡـَٔلُونَ ﴾

Kur’an je, zaista, čast i tebi i narodu tvome; pa...

﴿ إِنَّ أَوَّلَ بَيۡتٖ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكٗا وَهُدٗى لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴾

Prva bogomolja podignuta za ljude jeste ona u Beki...

﴿ إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ ﴾

Kur’an je, doista, govor koji rastavlja Istinu od...

﴿ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشۡرَكُواْۗ وَمَا جَعَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظٗاۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِ... ﴾

Da Allah hoće, oni ne bi širk činili, a Mi tebe ni...

﴿ وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾

a ja vjernike neću otjerati,

﴿ وَإِذَا جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةٞ قَالُواْ لَن نُّؤۡمِنَ حَتَّىٰ نُؤۡتَىٰ مِثۡلَ مَآ أُوتِيَ رُسُلُ ٱللّ... ﴾

A kada njima kakav znak dođe, oni govore: "Mi neće...

﴿ عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمۡثَٰلَكُمۡ وَنُنشِئَكُمۡ فِي مَا لَا تَعۡلَمُونَ ﴾

da likove vaše izmijenimo i da vas iznova u likovi...

﴿ وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ﴾

A dopušteno nije da se stanovnici bilo kojeg nasel...

﴿ قُلۡ فَأۡتُواْ بِكِتَٰبٖ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهۡدَىٰ مِنۡهُمَآ أَتَّبِعۡهُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِق... ﴾

Reci: “Pa donesite vi od Allaha knjigu koja bolje...